top of page
Weird babies
Bebés raros
Lápices de color, grafito, acuarela sobre papel.
210 x 297 mm.
Serie de ilustraciones que nacen de la entrega a los materiales a partir de un proceso no racional, más bien una suerte de creación inconsciente, espontánea y natural. Me interesa fusionar y cuestionar lo figurativo y lo abstracto, recorrer las lindes entre ambos conceptos. Cada ilustración muestra un ser, un organismo único que se gesta en el proceso artístico. La intención subyacente es tratar de imaginar otras formas de vida, como si de un demiurgo creador me tratara. Pura creación.
_edited_edited_edited_edited.jpg)
Details
_edited_edited.jpg)
Just Blue
29,2 x 42 cm / Natural inks on paper. 2020
_edited_edited.jpg)
ESP
La lectura del libro Siddharta de Herman Hesse, me inspiró enormemente para traducir en el lenguaje artístico el concepto de unidad e interdependencia, recogiendo el elemento del río como lienzo sobre el cual plasmar la obra. Como se describe al final de la novela, Siddharta adquiere un estado de consciencia, en el que se le revela la verdadera naturaleza de la realidad como un todo cambiante sin fin ni principio, ''el río del acaecer, la música de la vida''. Esta concepción tan visual y sonora al mismo tiempo es la raíz de que la obra se desarrolle en ambas vías expresivas: arte pictórico y arte sonoro. La concepción de la vida entendida de esta manera es muy común en los países asiáticos. Nos posiciona a los seres humanos en el lugar que nos corresponde, no en el centro. Al cambiar esta mentalidad, podemos salir del antropocentrismo ético, y actuar de forma coherente como ''animales con responsabilidades especiales'' que somos. 1 (1. J. Riechmann).
Residencia Artística. Ayuntamiento de Valencia. 2019
ENG
After reading Siddhartha by Hermann Hesse, I felt very inspired to translate the concepts of unity and interdependence found in the book through the artistic language, using the river element as a canvas to produce the artwork onto. Like Hesse describes, Siddhartha acquires a state of consciousness, in which the true nature of reality is revealed as a changeable whole without beginning and end; ‘’the river of happening, the music of life’’. This visual and resounding conception is at the same time the reason why the artwork Riu develops in both medias: pictorial and sound art. This way of perceiving life is very common in some Eastern countries. It positions us in the place we are meant to be -as humans-and not in the center. By changing this mindset, we are able to get rid of the Anthropocentric ethics and then behave as ‘’Animals with special responsibilities’’ 1
we are. (1. J. Riechmann).
Artist in Residency, 2019. Local Government of Valencia. Spain.
Sound Murals. Interconnection and Resilience / Murales Sonoros. Interconexión y Resiliencia.
bottom of page